Follow A Vision Forward-Thinking
.:: Follow A Vision ::.
 

تفاوتهای انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی

آيا انگلیسی آمريکايی (American English) و انگلیسی بريتانيايی (British English) دو زبان مجزا هستند يا دو حالت مختلف از زبان انگلیسی؟ بعضي‌ها مي‌گويند آنها دو زبان مختلف هستند ولی خيلي‌ها آنها را تنها حالتهای مختلفی از يک زبان مي‌دانند.

البته هيچ پاسخ دقيقی برای اين پرسش وجود ندارد. ما فقط مي‌توانيم بگوييم که تفاوتهايی ميان آنها وجود دارد. البته بايد بدانيد که اين تفاوتها جزئی بوده و در اثر يکپارچه شدن دنيای امروز اين تفاوتها روز به روز کمتر مي‌شوند.

در ادامه با برخی از تفاوتهای ميان اين دو نسخه از زبان انگلیسی آشنا مي‌شويد.

 

املای کلمات

انگلیسی بريتانيايی تمايل دارد که املای بسياری از کلماتی که ريشه فرانسوی دارد را حفظ کند، در حاليکه آمريکایی‌ها بيشتر سعی می‌کنند کلمات را همانطور که تلفظ می‌کنند بنويسند. علاوه بر اين، آنها حروفی را که مورد نياز نيست حذف مي‌کنند. به مثالهای زير دقت کنيد:

British English

American English

colour

color
centre center
honour honor
analyse analyze
cheque check
tyre tire
favour favor

بقیه در ادامه مطلب مطالعه کنید...

 

.: ادامه مطلب :.
  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: جمعه 26 مهر 1392برچسب:,
  • بچه ها یک نکته جالب که سوال کرده بودند!

    قابل توجه دوستان تهران بابت سوالتون چشمک

    تو فیلم و سریالای ما وقتی یکی از شخصیت ها می خواد شماره تلفنی رو بگه بلافاصله فیلم قطع میشه و صحنه ی بعدی نمایش داده میشه. یعنی هیچ وقت پیش نمیاد که شما شماره تلفنی رو تو فیلم و سریال ایرانی بشنوین. که البته عاقلانه هم هست. اگه این شماره تلفن وجود داشته باشه، مشکلاتی برای مشترک اون تلفن بوجود میاد و اگه چنین شماره ای وجود نداشته باشه خب شاید یه عده افراد سود جویی اون شماره رو ثبت کرده و ازش سو استفاده کنن...

    اما در فیلم های امریکایی حتما متوجه شدین که بیشتر وقت ها در فیلم ها شماره تلفن کامل گفته میشه و ....برای دیدن به ادامه مطلب برید

     

    .: ادامه مطلب :.
  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: چهار شنبه 3 مهر 1392برچسب:فیلم, تلفن,
  • درخـت تـو گـر بـار دانـش بـگـیـرد ** بـه زیـر آوری چـرخ نـیـلـوفـری را

    پاییــــــــــز رسید...    فرامــــوش نکـن که

    برگـــــــــ های پاییـــــــــزی سرشار از شعــور ِ درخت اند
    و خاطـــــــــرات سه فصــل را بر دوش می کشند . .
    آرام قـــدم بگذار بر چهــــــره ی تکیده ی آن ها
    این برگـــــــــ ها حُرمـت دارند .

    درد پاییــــــــــــز، درد ِ "دانستــــن" است و مجازاتش زیر پا له شدن!

    سلام دوستان عزیزم

    به رسم همیشگی پایان ترم و همچنین آغاز ترم براتون آرزوی شادکامی و موفقیت دارم از بچه های سامیت در گرمسار و پاکدشت تشکر میکنم که حوصله به خرج دادند و من رو سر کلاس تحمل کردند شوخی کردیم هر چی بود گذشت ...امیدوارم کلاستون در جهت موفقیت سیر گردد... و این حق ابتدایی کسانیست که دوستشان داریم

    دوستان در گرمسار یا توجه به زمان بندی که به عمل آمد به ادامه مطلب مراجعه کنید

    .: ادامه مطلب :.
  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: چهار شنبه 3 مهر 1387برچسب:Summit two,summit oneT pakdasht, tehran ,garmsar,
  • Exclamation يا Interjection

     ناميده مي شوند  Exclamation يا Interjection كلمات تعجبي درزبان انگليسي

    Yum = Yum-yum

    به معني به به دراشاره به غذاي خوشمزه بكار مي رود

    Example: Yum, It’s delicious به به خوشمزه اس 

    Yuck = Yuk

    براي اظهارتنفرازبوي بد يا غذاي بدمزه بكار مي رود وبه معني اه يا اه ا ه(بافتحه بخوانيد) مي باشد

    Example: Yuck, what a revolting smell

    اه ا ه! چه بوي مهوعي

    Example: yuck! I hate mayonnaise

    اه اه من از سس مايونز متنفرم

    برای دیدن مابقی کلمات تعجب با ادامه مطلب بروید

     

    .: ادامه مطلب :.
  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: دو شنبه 25 شهريور 1392برچسب: Exclamation, Interjection کلمات تعجب,
  • Summit One and Two Assignments part 3 plus lecture

     

    Hi Students,

    Hope you doing well!

    This homeworks is for Garmsar summit 1 and 2... download the file and prapare yourself for next session class

    Print your homework if NEEDED!

    DOWNLOAD

    Have Fun

  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: چهار شنبه 20 شهريور 1392برچسب:Lecture summit one and two,lecture,
  • Phonemic Chart for both summit 1&2

     

    Hi summit 1&2 students, 

    This phonemic chart uses symbols from the International Phonetic Alphabet (IPA). IPA symbols are useful for learning pronunciation. The symbols on this chart represent the 44 sounds used in British English speech (Received Pronunciation or RP, an educated accent associated with but not exclusive to south-east England).

    Learners may want to print a copy of this phonemic chart to keep close at hand for reference; so for next session class everyone must print this file and bring it to the class.

     

    DOWNLOAD HERE 

  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: چهار شنبه 20 شهريور 1392برچسب:Summit two,phonemic,IPA,
  • Summit One and Two Assignments

    Hi Students,

    Hope you doing well

    This homeworks is for Tehran and pakdasht summit 1 and 2... download the file and prapare yourself for next session class

    Print your homework if NEEDED!

    DOWNLOAD

  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: سه شنبه 12 شهريور 1392برچسب:,
  • Lecture summit one and two Part Two

    Hi fellas

    This is for your  SPEAKING SKILL , these are your lecture subject please prepare for the next session...you can search your own topic on the net. and find some useful tips and prepare yourself and do your best.

    here are some roles for lecture so pay attention!

    1.you will have just 10 min to close your lecture

    2.you MUST introduce at least 10 new words related to your topic for your classmate and also you must find the phonetic and learn your classmate how they must pronounce each new word 

    3. you will be scored in each lecture

    4.dont change the topic at all

    5.please take note before your lecture

    6.you should not look to your paper while you speak

    DOWNLOAD

  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: دو شنبه 11 شهريور 1392برچسب:,
  • Lecture summit one and two

     

    Hi students,

    this is for your  SPEAKING SKILL, these are your lecture subject please prepare for the next session...you can search your own topic on the net. and find some useful tips and prepare yourself and do your best.

    here are some roles for lecture so pay attention!

    1. you will have just 10 min to close your lecture.

    2. you MUST introduce at least 10 new words related to your topic for your classmate and also you must find the phonetic and learn your classmate how they must pronounce each new word.

    3. you will be scored in each lecture.

    4. dont change the topic at all.

    5. please take note before your lecture.

    6. you should not look to your paper while you speak.

    DOWNLOAD

  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: یک شنبه 3 شهريور 1392برچسب:Lecture summit one and two,lecture,
  • Summit one Assignment

     

     Hello summit one students,

    here is your assignment part one you can download this file in below link hope you enjoy learning english if you have any question you can drop your comment here I 'll answer ASAP

    This related to your vocabulary and reading section that you will be asked in your final exam

    DOWNLOAD

  • نوشته : Forward-Thinking
  • تاریخ: شنبه 3 شهريور 1392برچسب:Summit one,
  • صفحه قبل 1 2 صفحه بعد


    studentz

    Forward-Thinking

    studentz

    http://studentz.loxtarin.com

    Follow A Vision Forward-Thinking

    تفاوتهای انگلیسی آمریکایی و انگلیسی بریتانیایی

    Follow A Vision Forward-Thinking

    Welcome To My Website ,This Website Related To Garmsar university Students of petroleum Eng. Your Time Is Limited Don't Waste It The Knowledge is Power

    Follow A Vision Forward-Thinking